Gulf Coast Online Exclusives


3 Poems

Kamil Bouška, transl. by Ondrej Pazdírek

We're not here yet, and still the key aches in the lock. I am leaving, and it's as if I was returning


Poetry, Fiction, & Nonfiction   

How to Forget a River

M.K. Foster

Why hide? To be found. Why be found?

2 Poems

Paúl Puma, transl. by Jonathan Simkins

You return, at last. / At the edge no longer./ At the margin’s curve no longer. / Circular no longer. / In the embers of unfading foam. / The sputum of inscrutable lava.

My Mother's Face

Claire Scott

my mother leaning in listening / her usual face her yesterday’s face / out cold on the couch

2 Poems

Paúl Puma, transl. by Jonathan Simkins

You return, at last. / At the edge no longer./ At the margin’s curve no longer. / Circular no longer. / In the embers of unfading foam. / The sputum of inscrutable lava.

From the Archives

Two Poems

Michael Wasson

'éetu: so be it, he says— & I ignite a flame striking a wooden match along the torso of my god: a face mirroring a boy afraid of only him- self: a shadow spills behind us

Casanova

Serhiy Zhadan transl. by Alan Zhukovski

When you greeted each other / your palms / like embers in cigarette stubs / red and hot / showed from your sleeves

The Heat of Dar es Salaam

Nadia Owusu

On the day I was born, the air was a supple stew—heavy with overripe fruit and armpits, ocean salt, and slow-roasted goat meat. Of course, I don’t remember that day, but I was born in the Tanzanian city of Dar es Salaam—just ‘Dar’ to the locals—and the viscosity of the air is the first thing that visitors remark on. It is what they remember most.

Feathers

Jennifer Bullis

St. Christopher strides across the river. Both hands grip a walking staff bracing him against the current, his calf muscles flexing as fish swirl about his legs. He is looking up at the infant Christ perched birdlike on his right shoulder. This is perhaps the moment in which the Saint, who does not yet know the identity of the child, is said to ask Him, “Why are you so heavy?” and Christ answers, “Because I bear on my shoulders the weight of the world.”

From the Blog

MASS CULTURE AND THE AMERICAN POET:
THE POEM AS VACCINATION

I once drove around southwest Arizona with a photographer named Pedro, from Mexico City. His specialty was making ethnographic forays into North America,…

Travels with Steve, and Good Writing

My old friend and former teacher Steve Orlen and I walked many miles together along the wide avenues of Tucson, Arizona. Our promenades usually took place…